(clique no título acima para ver a postagem completa)
Català - Brasileiro
La segona pel·lícula brasilera que us recomano es mes recent. Es diu “Hoje eu quero voltar sozinho” - Avui vull tornar sol - .
Es la historia d’un adolescent cec qui descobreix la seva sexualitat amb el seu amic de escola.
Una pel·li senzilla, on a mes a mes de ser una historia d’amor, ensenya sobre les relacions interpersonals sense melodrames. En aquest enllaç segueix la pel·li (sense subtítol)
O segundo filme brasileiro que acho que vale a pena ver e rever é “Hoje eu quero voltar sozinho”. Se o primeiro estava lá em 1995, este já é mais recente, de 2014. O grande mérito do filme é tratar tanto a sexualidade como a cegueira sem apelos melodramáticos. De uma forma bonita, conta uma historia que nos enche de esperanças em tempos tão sombrios.
No link acima você pode ver o filme completo.
Abaixo, a critica do Pablo Villaça sobre ele.
(clique no título acima para ver a postagem completa)
Esta publicação será feita em brasileiro e em catalão. (Aquesta publicació serà també en català. Així jo puc practicar-ho una mica més). É uma forma que encontro de praticar esta nova língua e também para conversar com pessoas que conheço agora nessa língua e que não falam brasileiro.
Não sou cinéfilo. Mas gosto e ver filmes. Especialmente filmes brasileiros. Neste momento em que o governo brasileiro ataca a cultura e, em especial, o cinema, penso em compartilhar com minhas amizades alguns filmes que vi e que gosto muito.
O primeiro tem um lugar especial no meu coração. É o “Terra Estrangeira” de Walter Salles e Daniela Thomas. O filme me toca de uma forma que assisti sete vezes no cinema desde sua estréia em 1995. Para saber um pouco sobre ele, leia a crítica nas imagens abaixo.
Ou, melhor, assista ao filme aqui no link do YouTube.
No sóc una persona del cine. Però m’agrada veure pel·lícules. Hi ha moltes brasileres que son bones. Ara que el govern de Brasil comença a censurar’les penso ser un bon moment per compartir’les amb les meves amistats .
La primera que recomano es diu “Terra Estrangeria”. Es una pelicula de 1995 i parla de com nosaltres som obligats a deixar el país por les dificultats i com això afecta nostro sentiment de ser de qualsevol lloc.
La peli no està subtitulada, però si entens una mica del portuguès de Brasil (que diuré aqui “brasiler”) penso que hauries de veure-la.
"Os movimentos lésbico e gay não são simples movimentos em defesa do direito humano básico de escolher a quem e como amar. São também expressões poderosas de identidade sexual e, portanto, de liberação sexual. Esses movimentos desafiam algumas das estruturas milenares sobre as quais as sociedades foram historicamente construídas: repressão sexual e heterossexualidade compulsória.
[...} No entanto, as forças de transformação desencadeadas pelos movimentos em busca da identidade sexual não podem se restringir à simples tolerância e respeito pelos direitos humanos. Elas põesm em ação uma crítica corrosiva sobre o que é considerado sexualmente normal e sobre a família patriarcal. Este desafio é particularmente assustador para o patriarcalismo [...]
Por isso, o desenvolvimento futuro dos movimentos de liberação sexual não será fácil. Ao trocar a defesa dos direitos humanos pela reconstrução da sexualidade, da família e da personalidade, os movimentos tocam nos centros nervosos da repressão e da civilização, e serão pagos na mesma moeda. [...] Mesmo assim, se a experiência vivenciada no último quarto de século tiver algum valor indicativo para o futuro, o poder da identidade se reveste de mágica quando tocado pelo poder do amor."
Castells, Manuel. O poder da identidade . Volume II